2018/09/27

日本語特許を読む:
自動車関係特許(排気システム2):2時間

<特許の概要>
道路の白線を検知して、その線と前方を走る車の相対関係で、その車の動き(自車の車線に割り込むのか、離脱していくのか)を判断する方法。
追従すべき前車を決めるための追従走行方法の一部をなす特許

<コメント>
カメラとレーダで前車と白線を認識する。
ひとつひとつは地味だが、このような技術が集まって自動走行などの複雑な機能が実現される。

英文明細書も準備して、対訳を取り始める。
処理手順を確立するため、試行錯誤しながら前処理の手順を記録した。